Ayuda

Aprende a sacar el máximo partido de MyCyclingTrainer

Panel de Control

Tu centro de operaciones donde puedes ver de un vistazo tus entrenamientos programados, actividades completadas, métricas de rendimiento y plan nutricional diario.

En la parte superior del panel encontrarás cuatro tarjetas con información clave sobre tu estado de entrenamiento:

  • TSS Semanal: Muestra la carga de entrenamiento acumulada durante la semana actual. Incluye una barra de progreso que indica el porcentaje respecto a tu objetivo semanal. El color cambia a verde cuando alcanzas el 100%, amarillo si superas el objetivo y naranja si lo superas en exceso.
  • Progreso Semanal: Indica el porcentaje de entrenamientos completados respecto al total programado para la semana. Te ayuda a ver si estás siguiendo tu plan correctamente.
  • Forma (CTL): Tu nivel de forma física a largo plazo. Un valor más alto indica mejor capacidad de rendimiento. Valores típicos van de 20 (principiante) a 100+ (ciclista muy entrenado).
  • Fatiga (ATL): Tu nivel de fatiga acumulada. También muestra tu estado de forma actual (TSB) que es la diferencia entre forma y fatiga.

Planes de Entrenamiento

Crea planes personalizados generados por IA adaptados a tu nivel, objetivo y disponibilidad horaria.

El asistente de creación te guía en 5 pasos:

  1. Objetivo: Selecciona tu meta de entrenamiento.
    • Potenciar FTP: Intervalos de alta intensidad para mejorar potencia umbral.
    • Aumentar Resistencia: Volumen en zona 2 con rutas progresivamente más largas.
    • Preparación de Carrera: Periodización completa hasta la fecha de tu evento.
    • Completar Distancia: Progresión gradual para distancias de 50km a 200km.
    • Vincular Evento: Selecciona una carrera de tu calendario para crear un plan específico hasta esa fecha.
  2. Equipamiento: Indica tu equipamiento disponible.
    • Potenciómetro: Permite entrenamientos basados en zonas de potencia (%FTP).
    • Monitor de Frecuencia Cardíaca: Para entrenamientos por zonas de FC.
  3. Estructura: Define el volumen semanal y la fase inicial.

    Horas Semanales: Selecciona tu disponibilidad (3-6h, 6-10h, 10-15h o 15-20h).

    Fase Inicial (Contexto de Entrenamiento):

    La IA detecta automáticamente tu historial de entrenamiento reciente para recomendar un inicio del plan:

    • Empezar desde Cero: Para atletas que vuelven de un descanso prolongado. Incluye test FTP en la primera semana.
    • 2 semanas + recuperación: Continúa el mesociclo actual con 2 semanas de carga antes de la primera recuperación.
    • 1 semana + recuperación: Completa el bloque de carga con 1 semana antes de la primera recuperación.
    • Solo recuperación: Comienza con una semana de recuperación inmediata si llegas cansado.

    El test FTP se programa automáticamente en la primera semana de carga después de la primera recuperación.

  4. Horario: Configura tu calendario de entrenamiento.
    • Días de entrenamiento: Selecciona qué días puedes entrenar (se respetan estrictamente).
    • Fechas: Define inicio y fin del plan, o vincula a un evento.
    • Día de ruta larga: Indica tu día preferido para el entrenamiento más largo.
  5. Revisión: Confirma y genera tu plan.
    • Revisa el resumen con objetivo, duración, días y horas semanales.
    • La IA genera entrenamientos personalizados respetando tus días de descanso.

Métricas de Entrenamiento

Estas métricas están basadas en el modelo de Andrew Coggan y se utilizan para cuantificar la carga de entrenamiento, la fatiga acumulada y tu estado de forma. Entenderlas te permitirá entrenar de forma más inteligente.

La Carga Crónica de Entrenamiento representa tu nivel de forma física o 'fitness' a largo plazo. Es un promedio exponencialmente ponderado de tu TSS diario durante los últimos 42 días, dando más peso a los días recientes. Nota: Para una precisión óptima, se recomienda sincronizar al menos 180 días de historial.

CTL = Media ponderada exponencial de TSS (constante de tiempo: 42 días)

Un CTL más alto indica mayor capacidad de trabajo. Valores típicos: 20-40 (recreativo), 40-70 (amateur competitivo), 70-100 (amateur avanzado), 100+ (profesional). Aumentar el CTL muy rápido (>5-7 puntos/semana) aumenta el riesgo de sobreentrenamiento.

Nutrición

La sección de nutrición te proporciona recomendaciones personalizadas basadas en tu perfil, nivel de actividad y la carga de entrenamiento de cada día.

El cálculo de calorías diarias tiene en cuenta múltiples factores:

  • Metabolismo basal (BMR): Calculado usando la fórmula de Mifflin-St Jeor basada en tu peso, altura, edad y sexo.
  • Nivel de actividad: Se aplica un factor según tu estilo de vida (sedentario, activo o muy activo).
  • Carga de entrenamiento: Se añaden las calorías extra necesarias según el TSS del entrenamiento del día.

Actividades

Gestiona e importa tus actividades de ciclismo desde Intervals.icu. Visualiza métricas detalladas y haz seguimiento de tu historial de rutas.

Importa tus actividades completadas desde Intervals.icu:

  • Haz clic en 'Sincronizar desde Intervals' y selecciona el período (7, 14, 30, 60, 90, 180 o 365 días).
  • Revisa las actividades encontradas y selecciona las que deseas importar.
  • Las actividades importadas aparecerán en tu lista con todos sus datos: distancia, tiempo, potencia, TSS, desnivel.

Importante: Actividades de Strava

Debido a las restricciones de Strava, las actividades que se originan en Strava no se pueden sincronizar con aplicaciones de terceros. Para ver estas actividades, configura Intervals.icu para sincronizar desde otra fuente (como Garmin o Wahoo) o sube los archivos de actividad manualmente.

Análisis de Rendimiento

La sección de análisis te proporciona gráficos y métricas avanzadas para entender tu progreso, identificar tendencias y optimizar tu entrenamiento.

Esta pestaña muestra una visión general de tu estado de forma actual con tarjetas de métricas y análisis de rendimiento:

  • Tarjetas de CTL/ATL/TSB/FTP: Muestran tus valores actuales con indicadores visuales de tendencia.
  • Banner de Forma Pico: Cuando tu TSB está entre +5 y +25 y tu CTL es superior a 50, aparece un banner dorado indicando que estás en forma óptima para competir.
  • Análisis de Riesgo de Fatiga: Detecta señales de sobreentrenamiento: TSB muy bajo, días consecutivos sin descanso, o aumento de carga demasiado rápido.
  • Resumen del Período: Muestra estadísticas totales del período seleccionado: actividades, tiempo, distancia, TSS y potencia media.
  • Comparativa Semanal: Compara tus métricas de la semana actual con la semana anterior mostrando el porcentaje de cambio.

Equipamiento

Mantén un registro detallado de tus bicicletas y componentes, rastrea el uso acumulado y recibe recordatorios de mantenimiento.

Gestiona tu flota de bicicletas con información completa de cada una:

  • Tipos disponibles: Bicicleta de Carretera, Mountain Bike, Gravel. Cada tipo tiene un icono distintivo.
  • El kilometraje se actualiza automáticamente cuando importas actividades de Intervals.icu. Los ajustes manuales admiten hasta 2 decimales.
  • En tu Perfil, puedes asignar una bicicleta por defecto a cada tipo de actividad para seguimiento automático.

Perfil de Usuario

Configura tu perfil personal con información física, preferencias y bicicletas por defecto para cada tipo de actividad.

Los datos personales son esenciales para calcular correctamente tus métricas y recomendaciones:

  • Nombre: Tu nombre de usuario para personalizar la experiencia.
  • Fecha de nacimiento: Se utiliza para calcular tu edad y ajustar percentiles en métricas como VO2max.
  • Nivel de actividad: Define tu estilo de vida fuera del entrenamiento: Sedentario, Activo o Muy Activo. Afecta al cálculo de calorías diarias.
  • Peso: En kilogramos. Fundamental para calcular vatios/kg y recomendaciones nutricionales.
  • Altura: En centímetros. Se usa en combinación con el peso para el cálculo del metabolismo basal.
  • FTP: Tu Potencia Umbral Funcional en vatios. Base para zonas de entrenamiento y cálculo de TSS.

Sistema de Notificaciones

Mantente informado de eventos importantes con notificaciones en tiempo real en la aplicación.

La aplicación te notifica automáticamente sobre los siguientes eventos:

  • Plan generado: Cuando tu plan de entrenamiento ha sido generado exitosamente por la IA.
  • Actividades importadas: Cuando se importan nuevas actividades desde Intervals.icu.
  • Mantenimiento pendiente: Cuando un componente de tu bicicleta supera el intervalo de mantenimiento o vida útil.
  • Conexión Intervals.icu: Confirmación cuando tu cuenta de Intervals.icu se conecta correctamente.
  • Pico de forma: Cuando tu TSB indica que estás en forma óptima para competir (TSB +5 a +25 con CTL > 50).
  • Fatiga crítica: Cuando tu TSB indica fatiga excesiva (TSB < -25), sugiriendo una semana de descarga.
  • Adaptación de evento: Cuando la IA termina de adaptar tu plan de entrenamiento y nutrición para un evento específico.
  • Estado de Feedback: Recibirás actualizaciones cuando tus sugerencias sean revisadas, aceptadas o completadas.
  • Nuevas Versiones: Notificación cuando se lanza una nueva actualización con mejoras.

Eventos y Carreras

Planifica tu temporada, sigue tus carreras y objetivos, y deja que la IA adapte tu entrenamiento y nutrición para llegar en plena forma.

Añade tus carreras, gran fondos o marchas al calendario desde la sección de Eventos:

  1. Haz clic en 'Nuevo Evento' e introduce el nombre y fecha.
  2. Selecciona el Tipo y la Prioridad. La prioridad define la duración de la preparación (taper).
  3. Vincula el evento a un plan de entrenamiento para activar la adaptación automática con IA.
  4. Opcionalmente, añade distancia y desnivel manualmente si no dispones de archivo de ruta.
  5. Sube un archivo GPX directamente en el formulario para rellenar datos y obtener predicciones.

Historial de Cambios

Mantente informado sobre las nuevas funciones, mejoras y correcciones de la plataforma.

Cada actualización se identifica con un número de versión. Haz clic para ver los detalles completos.

  • Detalle de Cambios: Explica las nuevas características, mejoras en la interfaz y corrección de errores.